Сертификат о происхождении товаров по форме EAV предоставляется в таможенные органы страны ввоза товаров в целях подтверждения страны происхождения товаров и предоставления преференциального тарифного режима в рамках Соглашение от 29 мая 2015 года между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами с одной стороны и Социалистической Республикой Вьетнам с другой стороны о свободной торговле (далее – Соглашение).

В соответствии со ст. 4.16 Соглашения сертификат о происхождении товара EAV, представляемый таможенным органам импортирующей Стороны, должен быть:

  • ✔ оригинальным,
  • ✔ действительным,
  • ✔ соответствовать формату, установленному приложением 5 к Соглашению,
  • ✔ должен быть надлежащим образом заполнен согласно требованиям, установленным приложением 5 к Соглашению.

Ниже представлен интерактивный сертификат о происхождении товара по форме EAV.

С требованиями к оформлению данного сертификата можно ознакомиться, нажимая на конкретную графу сертификата.

Форма и требования к оформлению сертификата о происхождении товаров EAV

1. Экспортер
(наименование компании, адрес и
страна)

4. No. ________

EAEU-VN FTA

Сертификат о происхождении товара

Формат EAV

Выдан в ...........
(страна)

Для предоставления в.............
(страна)

2. Импортер/Грузополучатель (наименование
компании, адрес и страна)
3. Средства транспорта и маршрут следования
(насколько это известно)
5. Для служебных отметок
6. Номер
наименования
7. Количество и
вид упаковки
8. Описание
товара
9. Критерий
происхождения
10. Количество
товара
11. Номер и
дата счета-фактуры
12. Удостоверение
    выполненной проверки, что декларация
декларация заявителя соответствует
действительности

 

 

 

 

..........................................................................
Место, дата, подпись, печать

13. Декларация заявителя
Нижеподписавшийся заявляет, что
вышеприведенные сведения
соответствуют действительности, что
все товары полностью произведены в

......................................................................
(страна)

и что они отвечают правилам,
происхождения, предусмотренным в Главе 4
("Правила определения происхождения")
EAEU-VN FTA
......................................................................
Место, дата, подпись, печать

Графа 1

Указываются сведения об экспортере товаров: фирменное наименование, адрес и страна

Графа 2

Указываются сведения об импортере (обязательно) и получателе (если известно) товаров: фирменное наименование, адрес и страна.

Графа 3

Указываются сведения о маршруте транспортировки товаров (насколько это известно), такие как дата отправки (отгрузки), транспортные средства (судно, самолет и т.п.), место разгрузки (порт, аэропорт).

Графа 5

Указываются следующие отметки:
"DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN

NUMBER _____ DATE___" в случае выдачи дубликата оригинала

Сертификата о происхождении товара.

"ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER___DATE__" в случае замены оригинала Сертификата о происхождении товара.

"ISSUED RETROACTIVELY" в исключительных случаях, если Сертификат о происхождении товара не был выдан до или во время вывоза товара.

Графа 4:

Указывается индивидуальный регистрационный номер сертификата, страна, выдавшая сертификат, и страна, для которой этот сертификат предназначен.

Графа 6

Указывается порядковый номер товара.

Графа 7

Указываются количество и вид упаковок.

Графа 8

Указывается подробное описание товаров, включая 6-значный код ГС импортирующей Стороны и, если это применимо, модель и торговая марка, позволяющие идентифицировать товар.

В исключительных случаях, когда инвойс, выданный в третьей стране, не доступен на момент выдачи Сертификата о происхождении товара, в графе указываются номер и дата инвойса, выданного экспортером, которому выдается Сертификат о происхождении товара, а также сведения о том, что в отношении товаров будет выдан другой инвойс в третьей стране для поставки в импортирующую Сторону с указанием информации о фирменном наименовании и адресе физического или юридического лица, которое выдаст этот инвойс в третьей стране.

В данном случае таможенные органы импортирующей Стороны могут потребовать у импортера предоставления инвойсов или любых других документов, подтверждающих заключение сделки между экспортирующей и импортирующей Сторонами в отношении заявленных для ввоза товаров.

Если товары соответствуют описанию "Обувь из кожи, предназначенная для занятий спортом в помещениях и на открытом воздухе" (из 6403 91, 6403 99), предусмотренному приложением 1 к Соглашению, в графе указывается отметка "Sporting Footwear".

Графа 9

Указываются критерии происхождения для каждого товара в соответствии с обозначениями в таблице, приведенной ниже:

WO - Товары полностью получены или произведены на территории одной из Сторон как это предусмотрено статьей 4.4 Соглашения

PE Товары произведены в полном объеме на территории одной или обеих Сторон исключительно из материалов, происходящих из одной или обеих Сторон

PSR - товар произведен в одной из стран, на которые распространяется тарифный преференциальный режим государства Сторон, и был подвергнут обработке или переработке в других (одной или нескольких) таких странах.

Товары произведены на территории одной из Сторон с использованием непроисходящих материалов и удовлетворяют требованиям, установленным в приложении 3 Соглашения

Графа 10

Указывается количество товаров: вес-брутто (в килограммах) или иные единицы измерения (штуки, литры и т.п.). Фактический вес поставленного товара не должен превышать вес, указанный в Сертификате о происхождении товара, более чем на 5 процентов.

Графа 11

Указываются номер(а) и дата(ы) инвойса(ов), представленного(ых) в уполномоченный орган для выдачи Сертификата о происхождении товара. В случаях, если инвойс выдан в третьей стране, в графе должны быть указаны отметка "TCI", наименование и страна компании, выдавшей такой инвойс.

Графа 12

Указываются данные о дате и месте выдачи Сертификата о происхождении товара, оттиск штампа уполномоченного органа, а также подпись лица, уполномоченного заверять Сертификат.

Графа 13

Указывается наименование страны происхождения товара (государство - член Евразийского экономического союза или Вьетнам), место и дата такого заявления, подпись и оттиск штампа заявителя.

Для целей Сертификата о происхождении товара (Форма EAV) "EAEU-VN FTA" означает Соглашение о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Социалистической Республикой Вьетнам, с другой стороны.

Графа 1

Указываются сведения об экспортере товаров: фирменное наименование, адрес и страна

Графа 2

Указываются сведения об импортере (обязательно) и получателе (если известно) товаров: фирменное наименование, адрес и страна.

Графа 3

Указываются сведения о маршруте транспортировки товаров (насколько это известно), такие как дата отправки (отгрузки), транспортные средства (судно, самолет и т.п.), место разгрузки (порт, аэропорт).

Графа 4:

Указывается индивидуальный регистрационный номер сертификата, страна, выдавшая сертификат, и страна, для которой этот сертификат предназначен.

Графа 5

Указываются следующие отметки:
«DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN

NUMBER _____ DATE___» в случае выдачи дубликата оригинала

Сертификата о происхождении товара.

«ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER___DATE__» в случае замены оригинала Сертификата о происхождении товара.

«ISSUED RETROACTIVELY» в исключительных случаях, если Сертификат о происхождении товара не был выдан до или во время вывоза товара.

Графа 6

Указывается порядковый номер товара.

Графа 7

Указываются количество и вид упаковок.

Графа 8

Указывается подробное описание товаров, включая 6-значный код ГС импортирующей Стороны и, если это применимо, модель и торговая марка, позволяющие идентифицировать товар.

В исключительных случаях, когда инвойс, выданный в третьей стране, не доступен на момент выдачи Сертификата о происхождении товара, в графе указываются номер и дата инвойса, выданного экспортером, которому выдается Сертификат о происхождении товара, а также сведения о том, что в отношении товаров будет выдан другой инвойс в третьей стране для поставки в импортирующую Сторону с указанием информации о фирменном наименовании и адресе физического или юридического лица, которое выдаст этот инвойс в третьей стране.

В данном случае таможенные органы импортирующей Стороны могут потребовать у импортера предоставления инвойсов или любых других документов, подтверждающих заключение сделки между экспортирующей и импортирующей Сторонами в отношении заявленных для ввоза товаров.

Если товары соответствуют описанию «Обувь из кожи, предназначенная для занятий спортом в помещениях и на открытом воздухе» (из 6403 91, 6403 99), предусмотренному приложением 1 к Соглашению, в графе указывается отметка «Sporting Footwear».

Графа 9

Указываются критерии происхождения для каждого товара в соответствии с обозначениями в таблице, приведенной ниже:

WO — Товары полностью получены или произведены на территории одной из Сторон как это предусмотрено статьей 4.4 Соглашения

PE Товары произведены в полном объеме на территории одной или обеих Сторон исключительно из материалов, происходящих из одной или обеих Сторон

PSR — товар произведен в одной из стран, на которые распространяется тарифный преференциальный режим государства Сторон, и был подвергнут обработке или переработке в других (одной или нескольких) таких странах.

Товары произведены на территории одной из Сторон с использованием непроисходящих материалов и удовлетворяют требованиям, установленным в приложении 3 Соглашения

Графа 10

Указывается количество товаров: вес-брутто (в килограммах) или иные единицы измерения (штуки, литры и т.п.). Фактический вес поставленного товара не должен превышать вес, указанный в Сертификате о происхождении товара, более чем на 5 процентов.

Графа 11

Указываются номер(а) и дата(ы) инвойса(ов), представленного(ых) в уполномоченный орган для выдачи Сертификата о происхождении товара. В случаях, если инвойс выдан в третьей стране, в графе должны быть указаны отметка «TCI», наименование и страна компании, выдавшей такой инвойс.

Графа 12 Удостоверение выполненной проверки, что декларация
декларация заявителя соответствует действительности

Указываются данные о дате и месте выдачи Сертификата о происхождении товара, оттиск штампа уполномоченного органа, а также подпись лица, уполномоченного заверять Сертификат.

Графа 13

Указывается наименование страны происхождения товара (государство — член Евразийского экономического союза или Вьетнам), место и дата такого заявления, подпись и оттиск штампа заявителя.

Для целей Сертификата о происхождении товара (Форма EAV) «EAEU-VN FTA» означает Соглашение о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Социалистической Республикой Вьетнам, с другой стороны.

Какие ещё требования предъявляются к сертификату формы EAV?

Помимо требований к оформлению конкретных граф сертификата EAV, к указанному документу также предъявляются ряд общих требований.

Сертификат формы EAV и приложения к нему оформляются на цветном бланке формата А4 (ISO)

Сертификат формы EAV заполняется на английском языке в соответствии с образцом Сертификат EAV

Незаполненные пропуски в графах с 6 по 11 должны быть перечеркнуты для предотвращения внесения любых последующих дополнений.

Сертификат формы EAV должен быть на бумажном носителе и соответствовать образцу

Сертификат формы EAV должен содержать обязательную к предоставлению информацию в графах 1, 2, 4, с 7 по 13

Сертификат формы EAV должен содержать подпись лица, уполномоченного заверять Сертификат, официальную печать уполномоченного органа и элементы средств защиты.

Подпись должна быть рукописной, использование факсимиле официальной печати не допускается.

Сертификат о происхождении товара формы EAV должен быть действителен в течение 12 месяцев с момента выдачи.

Получение преференциального режима для вьетнамских товаров без сертификата формы EAV

Представление сертификата о происхождении товара для целей получения преференциального тарифного режима не требуется при коммерческом или некоммерческом импорте происходящих товаров, таможенная стоимость которых не превышает 200 долл. США или эквивалентную сумму в валюте импортирующей Стороны, или такую большую сумму, какую такая импортирующая Сторона может установить, при условии, что данная поставка не является частью одной или нескольких партий, что может обоснованно рассматриваться как способ уклонения от представления сертификата о происхождении товара.

Незначительные расхождения в сертификате формы EAV

Если происхождение товара не вызывает сомнений, обнаружение незначительных расхождений между информацией, содержащейся в сертификате о происхождении товара, и информацией, содержащейся в документах, представленных таможенному органу импортирующей Стороны, не должно являться, само по себе, основанием для признания сертификата о происхождении товара недействительным, если сведения, указанные в нем, фактически соответствуют представленным товарам.

Если в сертификате о происхождении товара заявлено несколько товаров, то урегулирование проблемы, возникшей в отношении одного из перечисленных товаров, не должно затрагивать или приводить к задержке в предоставлении преференциального тарифного режима в отношении остальных товаров, указанных в сертификате о происхождении товара.

Изменения в сертификате о происхождении товара EAV

Сертификат EAV без подчисток и помарок

В сертификате о происхождении товара не допускается наличие ни помарок, ни исправлений.

Внесение изменений в EAV

Любое изменение вносится посредством вычеркивания ошибочных данных и впечатывания любой требуемой дополнительной информации.

Заверение исправлений в сертификате EAV

Изменение должно быть заверено лицом, уполномоченным подписывать сертификат о происхождении товара, и официальной печатью соответствующего уполномоченного органа.

Как получить тарифные преференции для товаров, происходящих с территории Вьетнама?

1. Проверить соблюдение правил определения страны происхождения, утвержденных в главе 4 Соглашения от 29 мая 2015 года между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами с одной стороны и Социалистической Республикой Вьетнам с другой стороны о свободной торговле

2. Удостовериться, что вашему товару, происходящему из Вьетнама, предоставляется преференциальный режим в соответствии с Соглашением от 29 мая 2015 года, то есть необходимо удостовериться, что товар не включен в Перечень отдельных товаров, в отношении которых применяются ставки ввозных таможенных пошлин

3. Получить сертификат о происхождении товаров формы «EAV»(выдается компетентным органом страны происхождения товаров). Проверить, что сертификат оформлен в соответствии с требованиями к его оформлению.

4. В соответствии с Классификатором льгот по уплате таможенных платежей во втором подразделе 36 графы ДТ указывается двухзначный буквенный код:

  • для ВьетнамаВТ;

5. Одновременно с подачей ДТ предоставить в таможенный орган оригинал сертификата формы EAV.

Сведения о сертификате по форме EAV также необходимо указать в ДТ в 44 графе

  • Cертификат по форме EAV указывается в 44 графе под кодом – 06018;
  • В 44 графе под кодом «06018» указывается номер и дата сертификата формы EAV. Номер сертификата указан в 4 графе сертификата, дата сертификата указана 12 графе сертификата.

Критерии и правила происхождения товаров

Для целей главы 4 Соглашения товары считаются происходящими из данной Стороны, если они:

a) полностью получены или произведены в такой Стороне; или

полностью произведены в одной или обеих Сторонах исключительно из материалов из одной или обеих Сторон; или

произведены на территории Стороны с использованием непроисходящих материалов и удовлетворяют требованиям особых критериев происхождения, приведенным в приложении 3 к Соглашению.

Полностью полученными или произведенными в Стороне считаются следующие товары:

a) растения и продукты растительного происхождения, включая фрукты, ягоды, цветы, овощи, деревья, водоросли, грибы и живые растения, выращенные или собранные на территории Стороны;

b) живые животные, родившиеся и выращенные на территории Стороны;

c) продукты, полученные от живых животных на территории Стороны;

d) продукты, полученные в результате сбора, охоты, ловли, рыболовства, выращивания, разведения и аквакультур на территории Стороны;

e) минералы и другие полезные ископаемые, извлеченные или добытые из воздуха, почвы, воды, морского дна или недр на территории Стороны;

f) продукты морского рыболовного промысла и другие продукты морского промысла, полученные в открытом море в соответствии с нормами международного права судном, зарегистрированным или приписанным в Стороне и ходящим под ее флагом;

g) продукты, полученные исключительно из продуктов, указанных в подпункте f), на борту перерабатывающего судна, зарегистрированного или приписанного в Стороне и ходящего под ее флагом;

h) отходы и лом, полученные в результате производства и потребления на территории Стороны, при условии, что такие продукты пригодны только для переработки сырья;

i) бывшие в употреблении изделия, собранные на территории Стороны, при условии, что такие продукты пригодны только для переработки сырья;

j) продукты, полученные в открытом космосе на космических судах, зарегистрированных в Стороне;

k) товары, произведенные или полученные на территории Стороны исключительно из товаров, указанных в подпунктах a) — j)

Для целей применения главы 4 и особых критериев происхождения, приведенного в приложении 3 к Соглашению, формула для расчета доли добавленной стоимости (далее «VAC») должна выглядеть следующим образом:

формула для расчета доли добавленной стоимости (далее "VAC")

где стоимость непроисходящих материалов является:

a) стоимостью на условиях поставки CIF на момент ввоза материалов на территорию Стороны; или

b) самой ранней установленной уплаченной или подлежащей уплате ценой за эти непроисходящие материалы на территории той Стороны, в которой осуществлялась обработка и переработка товара.

Если производитель приобретает непроисходящие материалы на территории той Стороны, в которой будет произведена их дальнейшая переработка, то в стоимость таких материалов не должны включаться затраты на фрахт, страхование, упаковку и другие дополнительные расходы, связанные с поставкой этих материалов от поставщика до места производства.

Следующие операции, осуществляемые по отдельности или в сочетании друг с другом, считаются недостаточными для выполнения требований статьи 4.3 Соглашения:

a) операции по обеспечению сохранения состояния товара во время его хранения или транспортировки;

b) заморозка и размораживание;

c) упаковка и переупаковка;

d) мойка, чистка, удаление пыли, окиси, масла, краски или других покрытий;

e) глажка или прессование текстиля;

f) покраска, полировка, лакирование, покрытие (пропитка) маслом;

g) шелушение, частичное или полное отбеливание, шлифовка и полировка зерновых и риса;

h) окрашивание сахара или формирование кускового сахара;

i) шелушение и извлечение семян, снятие кожуры фруктов, овощей и орехов;

j) простое затачивание, шлифование, помол;

k) резка;

l) просеивание, отбор, сортировка, классификация;

m) разлив, фасовка в банки, флаконы, мешки, ящики, коробки, закрепление на поверхности и все другие простые операции по упаковке;

n) нанесение или печать торговых марок, логотипов, этикеток и других подобных отличительных знаков на продукцию или ее упаковку;

o) простое смешивание продуктов (компонентов), которое не приводит к существенному отличию полученного продукта от исходных компонентов;

p) простые операции по сборке товара из частей и разборке товара на части; и

q) убой животных, сортировка мяса.

2. Для целей применения пункта 1 настоящей статьи под «простой» операцией понимается операция, для осуществления которой не требуется применение специальных умений (навыков), машин, приборов или оборудования, специально предназначенных для данной операции.

1. Преференциальный тарифный режим в соответствии с настоящей главой предоставляется в отношении происходящих товаров при условии их прямой поставки с территории экспортирующей Стороны на территорию импортирующей Стороны.

2. Несмотря на положения пункта 1 настоящей статьи, происходящие товары могут перевозиться через территорию третьих стран при тех условиях, что:

a) транзит через территорию третьих стран обусловлен географическими или транспортными причинами;

b) товары не являлись объектом торговли или потребления;

c) товары не подвергались каким-либо операциям, за исключением операций по разгрузке, перегрузке, хранению и любых необходимых операций, направленных на обеспечение сохранности их состояния.

3. Декларант должен предъявить таможенным органам импортирующей Стороны соответствующие документальные подтверждения выполнения требований, установленных пунктом 2 настоящей статьи. Такие доказательства предоставляются в таможенные органы импортирующей Стороны путем подачи:

а) транспортных документов, удостоверяющих маршрут перемещения с территории одной Стороны на территорию другой Стороны, содержащих следующую информацию:

i. точное описание товаров;

ii. даты разгрузки и перегрузки товаров (если транспортные документы не содержат информацию о дате разгрузки и перегрузки товаров, то в дополнение к ним должны быть представлены иные документы, содержащие такую информацию); и

iii. где это применимо:

— названия судов или других используемых транспортных средств;

— номера контейнеров;

— условия, при которых товары находились в стране транзита в должном состоянии;

— отметки таможенных органов страны транзита; и a) инвойсы (счета-фактуры) на соответствующие товары.

4. Декларант может представлять иные документы, подтверждающие выполнение требований пункта 2 настоящей статьи.

5. В случае невозможности предъявления транспортных документов должны быть представлены документы, выданные таможенными органами страны транзита и содержащие всю информацию, указанную в подпункте а) пункта 3 настоящей статьи.

6. Если декларант не может представить в таможенные органы импортирующей Стороны документальное подтверждение выполнения условий прямой поставки, преференциальный тарифный режим не предоставляется.

1. Импортирующая Сторона предоставляет преференциальный тарифный режим в отношении происходящих товаров в случаях, если инвойс выдан лицом, зарегистрированным в третьей стране, при условии, что все требования настоящей главы в отношении таких товаров выполнены.

2. Несмотря на положения пункта 1 настоящей статьи, импортирующая Сторона не должна предоставлять преференциальный тарифный режим в случаях, если инвойс выдан лицом, зарегистрированным в третьей стране, включенной в перечень оффшорных стран, установленный совместным протоколом. Соответствующие компетентные органы Сторон уполномочены принять такой протокол на основе взаимного согласия и сделать его общедоступным.

3. Без ущемления положений пункта 2 настоящей статьи до принятия такого протокола применяется перечень оффшорных стран или территорий, приведенный в приложении 4 к настоящему Соглашению.